on their own

They regard it as a slur on their own cooking, of cleaning, or furniture.

他们认为这是诋毁自家的饭菜, 或整洁, 或家具.

They turn on their own kind and peck each other to death.

它们开始攻击同类，拼命地互相啄着。

All babies need quiet times on their own and get grizzly if they've had too much stimulation.

婴儿都需要自己安静地呆一会儿，如果受到太多的刺激他们就会大声啼哭。

Geographic isolation forces all animals to evolve on their own separate paths.

地理隔离促使动物们向着不同的方向进化.

The blackberries were a bit too tart on their own, so we stewed them gently with some apples.

光黑莓味道有点儿冲，所以我们将它和几个苹果一起用小火炖了炖。

Boys at that age should be able to explore and go off on their own, go on bike rides, get into mischief.

那个年龄的男孩应该可以自己出去闯，也可以骑车出游，还可以调皮捣蛋。

He and a partner set up on their own and built a successful fashion company.

他和同伴自己创业，创办了一家成功的时装公司。

Such therapies will not, on their own, be able to rid the body of large tumors.

从它们自身来讲, 这类疗法不能去除机体中较大的肿瘤.

For many old people living on their own the telephone is their lifeline to the outside world.

对许多独居的老年人来讲,电话是他们与外界联系的生命线.

Executive Summary-Three paragraphs, single spaced, on their own page.

执行概要 — 三段落的文章, 各部分从新一页起脚, 单行间距.

They see it as an infringement on their own freedom of action.

他们把它视为对他们行动自由的侵犯。

These little proprietors of businesses are lords indeed on their own ground.

这些小业主们,在他们自己的行当中,就是真正的至高无上的统治者.

They lifted a rock only to drop in on their own feet.

他们搬起石头砸了自己的脚.

They say surgeons shouldn't operate on their own family, right?

外科大夫从来不给自己家族的人做手术, 对 吧 ?

Even elderly widows and widowers choose to live on their own.

连年迈的寡妇和鳏夫都选择独自生活.